The perfect spot for a Hollywood Hills swim all year long.